Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-29, r. 1 - Regulation respecting food
Section 6.3.5.10
Disposition versions
6.3.5.10. Inspector’s room: The inspector’s room must contain:
(a) a desk and 2 chairs;
(b) a typewriter with a carriage of at least 30 cm;
(c) a telephone;
(d) a metal filing cabinet with 3 45-cm drawers which lock;
(e) a metal cupboard with inside hinges and padlock for keeping the stamper;
(f) a closet for clean work clothes and receptacle with a lid for soiled work clothes;
(g) a coat stand.
The lavatory adjoining the inspector’s room must be equipped with a wash basin and a toilet.
